今天經過尖沙咀廣東道一帶，名店林立，很多名牌都不單只門口有品牌名稱，更會運用建築物的外牆做了很大很大的品牌名字/商標，給人絕對繁華和迷人的感覺。Chanel, Gucci, Prada, Dior, Hermes, Louis Vuitton, D&G等等，沒有一間有中文名字示人；考評局高級經理，請問是否應先請所有商店以中文或中文加英文店名做門牌，請商店把所有貨品掛上中文貨品名稱；又甚或要政府實施強制性加入中文店名？我不贊同太多不必要中英文夾雜，但亦要看看這些英文＂代號＂是否有必要翻譯為中文。話時話，iPhone, iPad 的中文⋯是什麼？
沒有留言:
張貼留言